从崔中丞过卢少尹郊居
从崔中丞过卢少尹郊居朗读
寓居湘岸四无邻，世网难婴每自珍。
莳药闲庭延国老，开樽虚室值贤人。
泉回浅石依高柳，径转垂藤闲绿筠。
闻道偏为五禽戏，出门鸥鸟更相亲。
从崔中丞过卢少尹郊居，唐代，柳宗元，寓居湘岸四无邻，世网难婴每自珍。 莳药闲庭延国老，开樽虚室值贤人。 泉回浅石依高柳，径转垂藤闲绿筠。 闻道偏为五禽戏，出门鸥鸟更相亲。
译文
住在湘江岸边四周没有邻居，世俗的尘网无法束缚总令人珍重。空闲的庭院种上芍药邀请国老，打开陈年老酒清扫厅堂接待贤人。
清泉浅浅地回漩在石上傍依着高高的柳树，小路婉转在垂下的藤条间隔的绿竹中。
上路偏偏又遭到鹅儿戏弄，出门却见鸥鸟自由飞翔相爱相亲。
注释
婴：缠绕，羁绊。延：邀请。樽（罇）：酒杯，引申为盛酒的器皿。值：当值，引申为接待。
筠：竹子的表皮。引申为竹子的别称。
闻道：闻，布达。闻道，声闻于路，即上路。五禽戏：古代一种体育治疗法。五禽：指鸡、鸭、鹅、鸽、鹑五种家禽，五禽中鹅追赶人。诗中以五禽代鹅既写丰足，暗寓自己的衷曲。
诗平中见奇，乐中怀哀。正如苏轼评柳诗所说：“而其美常在于酸醎之外，可以一唱而三叹也。”（《诗人玉屑卷之十五·柳曹仪》）
柳宗元
柳宗元，字子厚，唐代河东郡（今山西永济县）人，著名杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人......
柳宗元，字子厚，唐代河东郡（今山西永济县）人，著名杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人......
猜你喜欢
题舍壁二首。宋代。陆游。身寄瓜牛庐，手持科斗书。 尚憎驽恋栈，肯羡鹤乘车。 富贵何加我，山林亦宴如。 年来常去杀，不叹食无鱼。
书适。宋代。陆游。细读养生主，长歌归去来。 山僧借水品，溪父送琴材。 病退稀求药，身闲日探梅。 今宵喜无寐，岷下有书回。
家有两瓢分贮酒药出则使一童子负之戏赋五字句。宋代。陆游。长物消磨尽，犹存两大瓢。 药能扶困惫，酒可沃枯焦。 童负来山店，人看度野桥。 画工殊好事，传写入生绡。
雨夜思子虡。宋代。陆游。兀兀过遥夜，悠悠拥破衾。 峭寒侵病骨，残雨滴愁心。 人别易千里，书来真万金。 醉眠差似可，谁与伴孤斟。
