从崔中丞过卢少尹郊居
从崔中丞过卢少尹郊居朗读
寓居湘岸四无邻，世网难婴每自珍。
莳药闲庭延国老，开樽虚室值贤人。
泉回浅石依高柳，径转垂藤闲绿筠。
闻道偏为五禽戏，出门鸥鸟更相亲。
从崔中丞过卢少尹郊居，唐代，柳宗元，寓居湘岸四无邻，世网难婴每自珍。 莳药闲庭延国老，开樽虚室值贤人。 泉回浅石依高柳，径转垂藤闲绿筠。 闻道偏为五禽戏，出门鸥鸟更相亲。
译文
住在湘江岸边四周没有邻居，世俗的尘网无法束缚总令人珍重。空闲的庭院种上芍药邀请国老，打开陈年老酒清扫厅堂接待贤人。
清泉浅浅地回漩在石上傍依着高高的柳树，小路婉转在垂下的藤条间隔的绿竹中。
上路偏偏又遭到鹅儿戏弄，出门却见鸥鸟自由飞翔相爱相亲。
注释
婴：缠绕，羁绊。延：邀请。樽（罇）：酒杯，引申为盛酒的器皿。值：当值，引申为接待。
筠：竹子的表皮。引申为竹子的别称。
闻道：闻，布达。闻道，声闻于路，即上路。五禽戏：古代一种体育治疗法。五禽：指鸡、鸭、鹅、鸽、鹑五种家禽，五禽中鹅追赶人。诗中以五禽代鹅既写丰足，暗寓自己的衷曲。
诗平中见奇，乐中怀哀。正如苏轼评柳诗所说：“而其美常在于酸醎之外，可以一唱而三叹也。”（《诗人玉屑卷之十五·柳曹仪》）
柳宗元
柳宗元，字子厚，唐代河东郡（今山西永济县）人，著名杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人......
柳宗元，字子厚，唐代河东郡（今山西永济县）人，著名杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人......
猜你喜欢
和陶饮酒 其二十。明代。魏学洢。时俗竞工巧，绘画丧乃真。 自从解啼笑，浑沌失其淳。 江河日趋下，衣冠日趋新。 每逢桃花开，慨然思避秦。 举世汨泥涂，否亦随飘尘。 烈士怀苦志，自立良辛勤。 陶令起晋季，乐与遗迹亲。 饱历馁与寒，意中常津津。 诗成倩友录，酒熟漉以巾。 先生古遗朴，渺渺羲前人。
和陶饮酒 其八。明代。魏学洢。松性本孤介，落落有奇姿。 万木凋西风，孑然耸高枝。 何如茂林中，举俗忘其奇。 披霜秀孤岭，松亦何乐为。 叹昔风前花，狂荡不可羁。
和陶饮酒 其三。明代。魏学洢。志士有奇怀，何为翳吾情。 吾身如聚沫，所宝匪荣名。 但问寓世间，奚以了一生。 秋风陨枯叶，慄慄心自惊。 时驶不我待，淹留欲何成。
读史述 其六 荆轲。明代。魏学洢。萧萧易水波，日晏客未至。 十三死灰儿，勉强共大计。 坐中击筑人，何不充秦使。 田光死也饯，于期死也贽。 空死一无酬，烈士丧英气。 愿逐酒人游，哭尽不平事。
