南山田中行

南山田中行朗读
唐代李贺 2025-06-21

秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。
云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。
荒畦九月稻叉牙,蛰萤低飞陇径斜。
石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。

译文

秋风掠过,秋野明净,池塘积水深又清,草中虫儿唧唧鸣。长满苔藓的山石,浮起浓密的云气。挂着露珠的秋花,在娇滴滴地哭泣。九月,荒地里的稻子参差不齐,发着冷光的萤火虫在斜径上低飞。石缝里渗出的泉水滴入沙地,鬼火如墓中漆灯,花朵似的点缀着松林。


注释

点松花:一作“照松花”。

《南山田中行》是唐代诗人李贺的作品。此诗是依据南山秋景而作,写的是作者家乡的实况。诗人用富于变幻的笔触描绘了这样一幅秋夜田野图:它明丽而又斑驳,清新而又幽冷,使人爱恋,却又叫人忧伤,突出地显示了李贺诗歌的独特风格和意境。

参考资料:

《诗源辨体》:贺乐府七言,如“茂陵刘郎秋风客,夜闻马撕晓无迹”、“大江翻澜神曳烟,楚魂寻梦风颸然”、“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧”、“西山日没东山昏,旋风吹马马踏云”、“百年老鸮成木魅,啸声碧火巢中起”、“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆照松花”、“呼星召鬼歆杯盘,山魅食时人森寒”、“虫栖雁病芦笋红,回风送客吹阴火”等句,皆鬼仙之词也。
《李长吉集》:黎简:此长吉平正之作。
《昌谷集注》:此秋田月夜时也。佳魄皎然,野风爽朗,水静蛩吟,苔深花湿,芳蕙低垂,流萤历乱,石泉声细,磷火光微。陇上行吟,情思清绝。
《李长吉诗集批注》:东坡有语:岁云暮矣,灯火青荧,时于此间,得少佳趣。刘贡父戏之,以为夜行失路,误人田螺精家。此诗亦似陆机入工弼墓,然而妙。
《唐诗鉴赏辞典》:诗人用富于变幻的笔触描绘了这样一幅秋夜田野图:它明丽而又斑驳,清新而又幽冷,使人爱恋,却又叫人忧伤,突出地显示了李贺诗歌的独特风格和意境。

李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......

李贺朗读
(0)

猜你喜欢

春色载阳,清泉汤汤。 匪绍来游,插羽于襄。 歌言依咏,筐篚于将。 匪曰纡馀,大雅聿昌。 流泉在左,诛茆在右。 隐衷何逖,懿踪惟旧。 篁竹其苞,华实其茂。 云虹具苍,金石迭奏。 昔日太和,凤鸟于飞。 郁郁其址,淑人是依。 嗣日建安,白雪于霏。 湜湜其源,雄词爰归。 匪予小子,念日先民。 游于西园,亦暮之春。 我车既安,我马既駪。 千万斯年,维德之邻。
(0)
江月来何迟,轻风吹鬓丝。 不是送君别,安知此地奇。 客中灯是伴,兴至酒相宜。 明日东林下,玄言应对谁。
(0)
拥褐青山岁月赊,讵知城阙隐仙家。 千年珠树归黄鹤,一径桃花落紫霞。 龙虎尚传茅氏诀,乾坤惟有羡门砂。 踟躇白首玄心在,拟泛银河八月槎。
(0)
海上丹砂不易逢,如君微尚几能同。 他乡对酒兵戈里,故国移居感慨中。 远浦帆樯开雨雪,高楼词赋倚春风。 罗浮亦有金银宅,迟尔重来访葛洪。
(0)
披榛凌石磴,一造羽人居。 星乱围棋后,虹飞解剑馀。 藤花风外落,槲叶雨中疏。 归路逢王烈,应迷鸟篆书。
(0)