自题一绝
自题一绝朗读
满纸荒唐言，一把辛酸泪！
都云作者痴，谁解其中味？
自题一绝，清代，曹雪芹，满纸荒唐言，一把辛酸泪！ 都云作者痴，谁解其中味？
译文
全书写的都是荒唐的言辞，却浸透着我辛酸的眼泪！都说作者太迷恋儿女痴情，可又有谁能真正理解书中的意味？
注释
荒唐：谓说话浮夸、不实际，或者谓行为放荡为荒唐。《庄子·天下》：“谬悠之说，荒唐之言，无端崖之词，时恣而不，不以觭见之也。”此处指浮夸不实际。辛酸：辣味和酸味。比喻悲痛苦楚。《文选·魏·阮籍·咏怀》诗：“感概怀辛酸，怨毒常苦多。”
痴：即不聪明、呆笨。《世说新语·尝誉》：“王蓝天（述）为人晚成。时人乃谓之痴。”
味：意义，旨趣。《晋书·成公简传》：“潜心道味。”此处谓真实的意义。
这首诗是小说《红楼梦》的作者以自己的身份来写的唯一的一首诗。
空空道人把《石头记》从头到尾抄诗录下来後，并将《石头记》改为了《情僧录》。东鲁孔梅溪题曰《风月宝鉴》。後因曹雪芹于悼红轩中，披阅十载，增删五次，纂成目录。分出章回，又题曰《金陵十二钗》。并题了该诗。
从该诗中看，“荒唐”不仅指作者在书中引出了“炼石补天”、“青埂峰”等荒唐故事，而且也指全书描写的当时社会的腐朽、残酷、互相倾轧以至走向灭亡的道路。当时的儒生也认为这是“弥天大谎”，所以作者是以愤恨的心情写出“满纸荒唐言”的。由于作者在书中对许多人物抱有同情感，所以说自己是饱含着“一把辛酸泪”来写这部著作的。他惟恐後人不知他的真实意图，故云“都云作者痴，谁解其中味？”鲁迅《<绛洞花主>小引》：“《红楼梦》单是命意，就因读者的眼光而有种种：经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事。”这里，作者通过这首诗诉说了他难以直言而又深怕不被世俗理解的苦闷心情。
参考资料：
曹雪芹
...
...
猜你喜欢
次韵释堪元日（壬申）。清代。汪荣宝。杂然书感强名诗，刻意追欢转得悲。 残夜已疑随劫尽，馀生聊诧是天遗。 成亏一指难为喻，歌哭千场只费辞。 瓶供数枝清更媚，外边寒透不曾知。
上元陪韬庵太傅游火神庙诸肆赋呈（壬申）。清代。汪荣宝。钜海烽烟照夕明，旧京庙市尚春声。 江河浩荡师儒在，风日暄妍杖履轻。 闲向尘嚣搜古逸，略从丧乱见承平。 集中傥有斜川记，衰钝何期附姓名。
中秋次韵尔和（庚午-辛未）。清代。汪荣宝。残阳欲逐万鸦沈，偶作闲云返故岑。 蜃海楼台馀梦想，燕泥门巷费追寻。 劳生但觉秋风易，宴坐全忘夜色深。 有客冲寒擪长笛，起看璧月在天心。
二峰自汤河原寄诗见讯次韵奉答（庚午-辛未）。清代。汪荣宝。郊园咫尺少经过，幽兴闻君晚转多。 已作大云润天下，还寻芳草入岩阿。 苍生未得忘安石，春梦何曾搅老坡。 亦拟就商风咏事，会同方急欲如何。
秋草和味云四首 其二 （庚午-辛未）。清代。汪荣宝。江南风物转凄凄，一望平芜落日低。 逐肉未妨鹰眼疾，采香剩遣蝶魂迷。 古苔留碧前朝寺，衰柳争黄十里堤。 春水渌波相送地，不堪回梦旧青溪。
