和使君五郎西楼望远思归

和使君五郎西楼望远思归朗读
唐代王维 2025-06-17

高楼望所思,目极情未毕。
枕上见千里,窗中窥万室。
悠悠长路人,暧暧远郊日。
惆怅极浦外,迢递孤烟出。
能赋属上才,思归同下秩。
故乡不可见,云水空如一。

译文

登上高楼眺望思念的人,目力有限相思之情却没有边际。
枕上一梦能至千里之外,从窗中可窥见千家万户。
悠悠长路留下你的足迹,远方的郊原已昏暗不明。
惆怅的心飞往遥远水滨远处一缕孤烟冉冉上升。
你擅长诗赋是出色人才,思归的心情却和我一样。
故乡遥远怎么也望不到,只见天边云外一片空寂。

诗人被贬为济州司仓参军后,一次忙完公事,与济州刺史(即使君五郎)一起登高望远,各写诗作,抒发思乡欲归之情。这是王维对刺史诗的应和之作。诗歌通过对登楼远望所见景物的描写,表达了作者眷恋绵长的思乡欲归之情,同时包含了怀才不遇、身不由己的命运感叹和仕途悲哀。

参考资料:

王维

王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......

王维朗读
(0)

猜你喜欢

开陡船争上,灵渠水满时。 穿来自秦汉,流出注湘漓。 片雨添三尺,千峰绕一丝。 相思如此水,南北不相知。
(0)
城里奇峰满,人烟在石林。 家家为虎落,户户有猿吟。 水脱诸滩浅,江通一井深。 客舟纷向驿,月出奏箫音。
(0)
峰势如回雁,高高出楚天。 云含衡岳雪,树带碧湘烟。 异日藏神剑,今宵系画船。 乾坤犹震荡,未可挟飞仙。
(0)
天平青不断,雪尽数峰分。 表里皆奇石,朝昏在白云。 楼台横水出,钟磬隔花闻。 采药吾将往,相随麋鹿群。
(0)
贺监湖边月,风流忆舞筵。 星河花外转,楼阁镜中悬。 长袖纷留客,清歌但采莲。 此时君见赠,西子沼吴篇。
(0)