和使君五郎西楼望远思归
和使君五郎西楼望远思归朗读
高楼望所思，目极情未毕。
枕上见千里，窗中窥万室。
悠悠长路人，暧暧远郊日。
惆怅极浦外，迢递孤烟出。
能赋属上才，思归同下秩。
故乡不可见，云水空如一。
和使君五郎西楼望远思归，唐代，王维，高楼望所思，目极情未毕。 枕上见千里，窗中窥万室。 悠悠长路人，暧暧远郊日。 惆怅极浦外，迢递孤烟出。 能赋属上才，思归同下秩。 故乡不可见，云水空如一。
译文
登上高楼眺望思念的人，目力有限相思之情却没有边际。枕上一梦能至千里之外，从窗中可窥见千家万户。
悠悠长路留下你的足迹，远方的郊原已昏暗不明。
惆怅的心飞往遥远水滨远处一缕孤烟冉冉上升。
你擅长诗赋是出色人才，思归的心情却和我一样。
故乡遥远怎么也望不到，只见天边云外一片空寂。
诗人被贬为济州司仓参军后，一次忙完公事，与济州刺史（即使君五郎）一起登高望远，各写诗作，抒发思乡欲归之情。这是王维对刺史诗的应和之作。诗歌通过对登楼远望所见景物的描写，表达了作者眷恋绵长的思乡欲归之情，同时包含了怀才不遇、身不由己的命运感叹和仕途悲哀。
参考资料：
王维
王维，字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......
王维，字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通......
猜你喜欢
独步。元代。舒頔。独步谁为侣，溪边有白云。 情亲鸥共狎，机动鹿分群。 细草沿厓出，幽花隔岸闻。 归鸦背秋色，飞过夕阳林。
山庄杂咏。元代。舒頔。绕屋阴阴树，通池细细流。 寄书来故旧，飞梦上神州。 百两归朝士，千金买坠楼。 知几谁氏子？ 一笑过林丘。
晴。元代。舒頔。云气扶红日，江光漾翠涛。 烟笼淮树远，天净楚山高。 慕道心诚渴，忧时鬓独搔。 明朝钟阜去，渡口买轻舠。
白土岭。元代。舒頔。野水孤城迥，风云浪积沙。 一方龙虎国，六代帝王家。 玉树歌仍在，新亭恨转加。 凝情正寥落，渔唱答边笳。
