送 sòng 人 rén 之 zhī 西 xī 涧 jiàn 山 shān 长 cháng - - 吴 wú 当 dāng
巍 wēi 巍 wēi 宫 gōng 庙 miào 涧 jiàn 之 zhī 西 xī , , 松 sōng 桧 guì 萧 xiāo 森 sēn 夹 jiā 殿 diàn 齐 qí 。 。
白 bái 屋 wū 衣 yì 冠 guān 存 cún 伏 fú 腊 là , , 青 qīng 云 yún 步 bù 武 wǔ 见 jiàn 阶 jiē 梯 tī 。 。
江 jiāng 湖 hú 夜 yè 月 yuè 寒 hán 惊 jīng 棹 zhào , , 桃 táo 李 lǐ 春 chūn 阴 yīn 雨 yǔ 满 mǎn 蹊 qī 。 。
昭 zhāo 代 dài 急 jí 贤 xián 无 wú 枉 wǎng 路 lù , , 未 wèi 应 yīng 重 zhòng 席 xí 叹 tàn 羁 jī 栖 qī 。 。
送人之西涧山长。元代。吴当。巍巍宫庙涧之西,松桧萧森夹殿齐。 白屋衣冠存伏腊,青云步武见阶梯。 江湖夜月寒惊棹,桃李春阴雨满蹊。 昭代急贤无枉路,未应重席叹羁栖。