宁 níng 渊 yuān 观 guān - - 张 zhāng 孝 xiào 祥 xiáng
极 jí 目 mù 洪 hóng 波 bō 渺 miǎo , , 轰 hōng 轰 hōng 浪 làng 接 jiē 天 tiān 。 。
江 jiāng 心 xīn 分 fēn 殿 diàn 宇 yǔ , , 敕 chì 赐 cì 号 hào 宁 níng 渊 yuān 。 。
日 rì 照 zhào 山 shān 如 rú 画 huà , , 云 yún 浓 nóng 小 xiǎo 似 shì 烟 yān 。 。
休 xiū 寻 xún 蓬 péng 岛 dǎo 地 dì , , 只 zhī 此 cǐ 水 shuǐ 中 zhōng 仙 xiān 。 。
宁渊观。宋代。张孝祥。极目洪波渺,轰轰浪接天。 江心分殿宇,敕赐号宁渊。 日照山如画,云浓小似烟。 休寻蓬岛地,只此水中仙。