和 hé 慎 shèn 思 sī 与 yǔ 文 wén 潜 qián 无 wú 咎 jiù 对 duì 榻 tà 夜 yè 话 huà 达 dá 旦 dàn - - 张 zhāng 耒 lěi
灯 dēng 花 huā 昨 zuó 夜 yè 已 yǐ 分 fēn 明 míng , , 更 gèng 听 tīng 朝 cháo 檐 yán 喜 xǐ 鹊 què 声 shēng 。 。
明 míng 日 rì 朱 zhū 门 mén 闭 bì 空 kōng 馆 guǎn , , 秋 qiū 风 fēng 骏 jùn 马 mǎ 大 dà 梁 liáng 城 chéng 。 。
和慎思与文潜无咎对榻夜话达旦。宋代。张耒。灯花昨夜已分明,更听朝檐喜鹊声。 明日朱门闭空馆,秋风骏马大梁城。