涉 shè 园 yuán 偶 ǒu 成 chéng - - 郑 zhèng 刚 gāng 中 zhōng
颓 tuí 龄 líng 正 zhèng 是 shì 投 tóu 闲 xián 好 hǎo , , 胆 dǎn 薄 báo 谁 shéi 知 zhī 与 yǔ 拙 zhuō 兼 jiān 。 。
棋 qí 信 xìn 天 tiān 机 jī 那 nà 论 lùn 失 shī , , 酒 jiǔ 随 suí 客 kè 量 liàng 不 bù 教 jiào 添 tiān 。 。
静 jìng 冲 chōng 小 xiǎo 雨 yǔ 看 kàn 花 huā 蕾 lěi , , 时 shí 拨 bō 苍 cāng 苔 tái 候 hòu 笋 sǔn 尖 jiān 。 。
幽 yōu 鸟 niǎo 叶 yè 间 jiān 如 rú 有 yǒu 语 yǔ , , 比 bǐ 翁 wēng 难 nán 作 zuò 逸 yì 群 qún 髯 rán 。 。
涉园偶成。宋代。郑刚中。颓龄正是投闲好,胆薄谁知与拙兼。 棋信天机那论失,酒随客量不教添。 静冲小雨看花蕾,时拨苍苔候笋尖。 幽鸟叶间如有语,比翁难作逸群髯。