陈 chén 庭 tíng 翠 cuì 水 shuǐ 竹 zhú 清 qīng 处 chù - - 艾 ài 性 xìng 夫 fū
晴 qíng 波 bō 漾 yàng 文 wén 绮 qǐ , , 风 fēng 篁 huáng 弄 nòng 家 jiā 声 shēng 。 。
居 jū 然 rán 三 sān 市 shì 中 zhōng , , 著 zhe 此 cǐ 一 yī 段 duàn 清 qīng 。 。
幽 yōu 人 rén 自 zì 地 dì 偏 piān , , 淡 dàn 趣 qù 由 yóu 天 tiān 成 chéng 。 。
洗 xǐ 耳 ěr 日 rì 以 yǐ 静 jìng , , 抱 bào 节 jié 日 rì 以 yǐ 贞 zhēn 。 。
从 cóng 君 jūn 得 dé 三 sān 绝 jué , , 与 yǔ 我 wǒ 增 zēng 双 shuāng 明 míng 。 。
陈庭翠水竹清处。元代。艾性夫。晴波漾文绮,风篁弄家声。 居然三市中,著此一段清。 幽人自地偏,淡趣由天成。 洗耳日以静,抱节日以贞。 从君得三绝,与我增双明。