送 sòng 王 wáng 都 dōu 事 shì 度 dù 海 hǎi 入 rù 京 jīng 其 qí 一 yī - - 吴 wú 当 dāng
万 wàn 里 lǐ 皇 huáng 华 huá 使 shǐ , , 千 qiān 夫 fū 瀚 hàn 海 hǎi 船 chuán 。 。
长 cháng 风 fēng 披 pī 朔 shuò 雾 wù , , 高 gāo 浪 làng 蹴 cù 吴 wú 天 tiān 。 。
江 jiāng 汉 hàn 新 xīn 烽 fēng 燧 suì , , 车 chē 书 shū 旧 jiù 幅 fú 员 yuán 。 。
不 bù 胜 shèng 遗 yí 老 lǎo 泪 lèi , , 咸 xián 望 wàng 太 tài 平 píng 年 nián 。 。
送王都事度海入京 其一。元代。吴当。万里皇华使,千夫瀚海船。 长风披朔雾,高浪蹴吴天。 江汉新烽燧,车书旧幅员。 不胜遗老泪,咸望太平年。