子 zǐ 夜 yè 冬 dōng 歌 gē 其 qí 四 sì - - 于 yú 慎 shèn 行 xíng
忆 yì 欢 huān 不 bù 能 néng 寐 mèi , , 中 zhōng 夜 yè 涕 tì 纵 zòng 横 héng 。 。
河 hé 流 liú 不 bù 应 yīng 冻 dòng , , 是 shì 侬 nóng 泪 lèi 结 jié 成 chéng 。 。
子夜冬歌 其四。明代。于慎行。忆欢不能寐,中夜涕纵横。 河流不应冻,是侬泪结成。