送 sòng 潘 pān 亦 yì 庶 shù 归 guī 广 guǎng 州 zhōu 其 qí 二 èr - - 岑 cén 徵 zhēng
同 tóng 是 shì 巢 cháo 南 nán 鸟 niǎo , , 分 fēn 飞 fēi 惜 xī 此 cǐ 辰 chén 。 。
临 lín 流 liú 心 xīn 更 gèng 苦 kǔ , , 酌 zhuó 酒 jiǔ 话 huà 重 zhòng 陈 chén 。 。
先 xiān 我 wǒ 还 huán 乡 xiāng 国 guó , , 因 yīn 君 jūn 语 yǔ 故 gù 人 rén 。 。
白 bái 头 tóu 浮 fú 海 hǎi 客 kè , , 归 guī 计 jì 在 zài 明 míng 春 chūn 。 。
送潘亦庶归广州 其二。明代。岑徵。同是巢南鸟,分飞惜此辰。 临流心更苦,酌酒话重陈。 先我还乡国,因君语故人。 白头浮海客,归计在明春。