饮 yǐn 李 lǐ 氏 shì 村 cūn 同 tóng 程 chéng 伯 bó 书 shū 使 shǐ 君 jūn 乘 chéng 月 yuè 踏 tà 雪 xuě 联 lián 舆 yú 而 ér 还 hái - - 李 lǐ 舜 shùn 臣 chén
路 lù 出 chū 金 jīn 波 bō 外 wài , , 车 chē 驱 qū 素 sù 雪 xuě 间 jiān 。 。
清 qīng 光 guāng 两 liǎng 相 xiāng 映 yìng , , 乘 chéng 兴 xìng 偶 ǒu 俱 jù 还 hái 。 。
野 yě 入 rù 银 yín 为 wèi 坞 wù , , 星 xīng 涵 hán 玉 yù 作 zuò 山 shān 。 。
褰 qiān 帷 wéi 三 sān 十 shí 里 lǐ , , 独 dú 喜 xǐ 净 jìng 尘 chén 颜 yán 。 。
饮李氏村同程伯书使君乘月踏雪联舆而还。明代。李舜臣。路出金波外,车驱素雪间。 清光两相映,乘兴偶俱还。 野入银为坞,星涵玉作山。 褰帷三十里,独喜净尘颜。