访 fǎng 袁 yuán 道 dào 生 shēng 新 xīn 居 jū - - 李 lǐ 云 yún 龙 lóng
去 qù 人 rén 今 jīn 渐 jiàn 远 yuǎn , , 门 mén 巷 xiàng 对 duì 清 qīng 溪 xī 。 。
綦 qí 子 zi 已 yǐ 丧 sàng 我 wǒ , , 维 wéi 摩 mó 自 zì 有 yǒu 妻 qī 。 。
采 cǎi 芳 fāng 时 shí 进 jìn 艇 tǐng , , 听 tīng 鸟 niǎo 独 dú 扶 fú 藜 lí 。 。
却 què 忆 yì 杜 dù 子 zi 美 měi , , 草 cǎo 堂 táng 瀼 ráng 水 shuǐ 西 xī 。 。
访袁道生新居。明代。李云龙。去人今渐远,门巷对清溪。 綦子已丧我,维摩自有妻。 采芳时进艇,听鸟独扶藜。 却忆杜子美,草堂瀼水西。