清 qīng 明 míng 日 rì 忆 yì 乡 xiāng 中 zhōng 诸 zhū 友 yǒu - - 胡 hú 奎 kuí
今 jīn 朝 zhāo 又 yòu 改 gǎi 清 qīng 明 míng 火 huǒ , , 一 yī 簇 cù 人 rén 家 jiā 处 chǔ 处 chù 烟 yān 。 。
寄 jì 语 yǔ 故 gù 园 yuán 桃 táo 李 lǐ 树 shù , , 看 kàn 花 huā 载 zài 酒 jiǔ 是 shì 何 hé 年 nián 。 。
清明日忆乡中诸友。明代。胡奎。今朝又改清明火,一簇人家处处烟。 寄语故园桃李树,看花载酒是何年。