魏 wèi 黄 huáng 门 mén 册 cè 封 fēng 汴 biàn 藩 fān 便 biàn 归 guī 省 xǐng 觐 jìn 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 胡 hú 直 zhí
金 jīn 简 jiǎn 出 chū 天 tiān 宫 gōng , , 分 fēn 封 fēng 节 jié 使 shǐ 雄 xióng 。 。
马 mǎ 乘 chéng 照 zhào 夜 yè 白 bái , , 袍 páo 著 zhe 郁 yù 轮 lún 红 hóng 。 。
嵩 sōng 岳 yuè 瑶 yáo 幡 fān 驻 zhù , , 龙 lóng 沙 shā 鹢 yì 舫 fǎng 通 tōng 。 。
还 hái 瞻 zhān 双 shuāng 白 bái 发 fà , , 西 xī 母 mǔ 并 bìng 东 dōng 公 gōng 。 。
魏黄门册封汴藩便归省觐二首 其一。明代。胡直。金简出天宫,分封节使雄。 马乘照夜白,袍著郁轮红。 嵩岳瑶幡驻,龙沙鹢舫通。 还瞻双白发,西母并东公。