秋 qiū 日 rì 题 tí 唐 táng 惟 wéi 良 liáng 山 shān 房 fáng 二 èr 首 shǒu - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
结 jié 宇 yǔ 双 shuāng 松 sōng 下 xià , , 为 wèi 园 yuán 万 wàn 竹 zhú 中 zhōng 。 。
壮 zhuàng 年 nián 歌 gē 老 lǎo 骥 jì , , 长 cháng 日 rì 送 sòng 飞 fēi 鸿 hóng 。 。
露 lù 浥 yì 琴 qín 丝 sī 润 rùn , , 星 xīng 摇 yáo 剑 jiàn 色 sè 雄 xióng 。 。
看 kàn 余 yú 五 wǔ 游 yóu 毕 bì , , 绝 jué 顶 dǐng 卧 wò 空 kōng 同 tóng 。 。
秋日题唐惟良山房二首。明代。胡应麟。结宇双松下,为园万竹中。 壮年歌老骥,长日送飞鸿。 露浥琴丝润,星摇剑色雄。 看余五游毕,绝顶卧空同。