忆 yì 王 wáng 山 shān 人 rén - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
沈 shěn 瘦 shòu 吾 wú 偏 piān 甚 shén , , 王 wáng 痴 chī 奈 nài 汝 rǔ 何 hé 。 。
万 wàn 峰 fēng 林 lín 屋 wū 杖 zhàng , , 孤 gū 月 yuè 洞 dòng 庭 tíng 蓑 suō 。 。
鹿 lù 豕 shǐ 亲 qīn 狂 kuáng 态 tài , , 鱼 yú 龙 lóng 避 bì 醉 zuì 歌 gē 。 。
一 yī 丘 qiū 他 tā 日 rì 遂 suì , , 白 bái 眼 yǎn 对 duì 云 yún 萝 luó 。 。
忆王山人。明代。胡应麟。沈瘦吾偏甚,王痴奈汝何。 万峰林屋杖,孤月洞庭蓑。 鹿豕亲狂态,鱼龙避醉歌。 一丘他日遂,白眼对云萝。