夜 yè 宿 sù 六 liù 合 hé 县 xiàn 僧 sēng 寺 sì - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
鸣 míng 驺 zōu 入 rù 古 gǔ 寺 sì , , 借 jiè 榻 tà 近 jìn 高 gāo 僧 sēng 。 。
欲 yù 听 tīng 三 sān 乘 shèng 法 fǎ , , 因 yīn 传 chuán 五 wǔ 夜 yè 灯 dēng 。 。
茶 chá 烟 yān 浮 fú 竹 zhú 暗 àn , , 花 huā 雨 yǔ 向 xiàng 阶 jiē 凝 níng 。 。
犹 yóu 自 zì 牵 qiān 尘 chén 鞅 yāng , , 皈 guī 依 yī 惜 xī 未 wèi 能 néng 。 。
夜宿六合县僧寺。明代。郭谏臣。鸣驺入古寺,借榻近高僧。 欲听三乘法,因传五夜灯。 茶烟浮竹暗,花雨向阶凝。 犹自牵尘鞅,皈依惜未能。