己 jǐ 亥 hài 六 liù 月 yuè 初 chū 五 wǔ 日 rì - - 郭 guō 钰 yù
不 bù 惜 xī 千 qiān 金 jīn 一 yī 笑 xiào 挥 huī , , 危 wēi 途 tú 惊 jīng 定 dìng 始 shǐ 伤 shāng 悲 bēi 。 。
问 wèn 安 ān 慈 cí 母 mǔ 翻 fān 成 chéng 泣 qì , , 乞 qǐ 米 mǐ 贫 pín 交 jiāo 不 bù 疗 liáo 饥 jī 。 。
总 zǒng 谓 wèi 鲁 lǔ 连 lián 曾 céng 却 què 敌 dí , , 谩 mán 传 chuán 李 lǐ 涉 shè 旧 jiù 能 néng 诗 shī 。 。
只 zhī 从 cóng 邻 lín 曲 qū 多 duō 豪 háo 客 kè , , 无 wú 怪 guài 荆 jīng 吴 wú 满 mǎn 战 zhàn 旗 qí 。 。
己亥六月初五日。元代。郭钰。不惜千金一笑挥,危途惊定始伤悲。 问安慈母翻成泣,乞米贫交不疗饥。 总谓鲁连曾却敌,谩传李涉旧能诗。 只从邻曲多豪客,无怪荆吴满战旗。