后 hòu 苑 yuàn 层 céng 楼 lóu 登 dēng 览 lǎn - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
高 gāo 阁 gé 连 lián 云 yún 起 qǐ , , 层 céng 轩 xuān 逼 bī 水 shuǐ 开 kāi 。 。
檐 yán 前 qián 芳 fāng 树 shù 绕 rào , , 座 zuò 上 shàng 远 yuǎn 山 shān 来 lái 。 。
景 jǐng 向 xiàng 春 chūn 城 chéng 聚 jù , , 诗 shī 从 cóng 暮 mù 雨 yǔ 催 cuī 。 。
家 jiā 园 yuán 增 zēng 胜 shèng 概 gài , , 竟 jìng 日 rì 此 cǐ 徘 pái 徊 huái 。 。
后苑层楼登览。明代。郭谏臣。高阁连云起,层轩逼水开。 檐前芳树绕,座上远山来。 景向春城聚,诗从暮雨催。 家园增胜概,竟日此徘徊。