东 dōng 归 guī 过 guò 上 shàng 饶 ráo 柬 jiǎn 别 bié 沈 shěn 三 sān 洲 zhōu 少 shǎo 参 cān - - 郭 guō 谏 jiàn 臣 chén
江 jiāng 上 shàng 春 chūn 风 fēng 一 yī 棹 zhào 归 guī , , 从 cóng 君 jūn 乞 qǐ 取 qǔ 旧 jiù 荷 hé 衣 yī 。 。
春 chūn 来 lái 花 huā 底 dǐ 随 suí 麋 mí 鹿 lù , , 雨 yǔ 后 hòu 山 shān 中 zhōng 采 cǎi 蕨 jué 薇 wēi 。 。
题 tí 凤 fèng 有 yǒu 人 rén 过 guò 竹 zhú 坞 wù , , 焚 fén 鱼 yú 终 zhōng 日 rì 掩 yǎn 荆 jīng 扉 fēi 。 。
白 bái 云 yún 满 mǎn 屋 wū 心 xīn 常 cháng 寂 jì , , 不 bù 管 guǎn 人 rén 间 jiān 是 shì 与 yǔ 非 fēi 。 。
东归过上饶柬别沈三洲少参。明代。郭谏臣。江上春风一棹归,从君乞取旧荷衣。 春来花底随麋鹿,雨后山中采蕨薇。 题凤有人过竹坞,焚鱼终日掩荆扉。 白云满屋心常寂,不管人间是与非。