番 fān 易 yì 施 shī 氏 shì 重 chóng 庆 qìng 堂 táng - - 陈 chén 琏 liǎn
高 gāo 堂 táng 重 chóng 庆 qìng 寿 shòu 期 qī 颐 yí , , 四 sì 世 shì 团 tuán 栾 luán 世 shì 所 suǒ 稀 xī 。 。
椿 chūn 树 shù 阴 yīn 浓 nóng 朝 cháo 日 rì 暖 nuǎn , , 萱 xuān 花 huā 香 xiāng 细 xì 午 wǔ 风 fēng 微 wēi 。 。
扶 fú 持 chí 老 lǎo 爱 ài 鸠 jiū 为 wèi 杖 zhàng , , 拜 bài 舞 wǔ 重 zhòng 看 kàn 彩 cǎi 作 zuò 衣 yī 。 。
我 wǒ 有 yǒu 双 shuāng 亲 qīn 思 sī 致 zhì 养 yǎng , , 披 pī 图 tú 转 zhuǎn 觉 jué 思 sī 依 yī 依 yī 。 。
番易施氏重庆堂。明代。陈琏。高堂重庆寿期颐,四世团栾世所稀。 椿树阴浓朝日暖,萱花香细午风微。 扶持老爱鸠为杖,拜舞重看彩作衣。 我有双亲思致养,披图转觉思依依。