饯 jiàn 驸 fù 马 mǎ 赵 zhào 公 gōng 赴 fù 江 jiāng 淮 huái 阅 yuè 马 mǎ - - 陈 chén 琏 liǎn
敕 chì 书 shū 颁 bān 处 chù 紫 zǐ 泥 ní 馨 xīn , , 又 yòu 见 jiàn 乘 chéng 轺 yáo 出 chū 玉 yù 京 jīng 。 。
文 wén 武 wǔ 缙 jìn 绅 shēn 萦 yíng 别 bié 意 yì , , 江 jiāng 淮 huái 父 fù 老 lǎo 仰 yǎng 清 qīng 名 míng 。 。
煌 huáng 煌 huáng 天 tiān 驷 sì 中 zhōng 宵 xiāo 现 xiàn , , 矫 jiǎo 矫 jiǎo 龙 lóng 媒 méi 万 wàn 厩 jiù 盈 yíng 。 。
校 jiào 阅 yuè 功 gōng 完 wán 行 xíng 入 rù 觐 jìn , , 五 wǔ 云 yún 阙 què 下 xià 沐 mù 恩 ēn 荣 róng 。 。
饯驸马赵公赴江淮阅马。明代。陈琏。敕书颁处紫泥馨,又见乘轺出玉京。 文武缙绅萦别意,江淮父老仰清名。 煌煌天驷中宵现,矫矫龙媒万厩盈。 校阅功完行入觐,五云阙下沐恩荣。