金 jīn 山 shān 谒 yè 东 dōng 坡 pō 祠 cí - - 郭 guō 棐 fěi
妙 miào 高 gāo 台 tái 上 shàng 拜 bài 坡 pō 仙 xiān , , 瑞 ruì 草 cǎo 琪 qí 花 huā 忆 yì 昔 xī 年 nián 。 。
翰 hàn 苑 yuàn 文 wén 章 zhāng 真 zhēn 北 běi 斗 dǒu , , 朝 cháo 台 tái 风 fēng 节 jié 正 zhèng 中 zhōng 天 tiān 。 。
青 qīng 苗 miáo 独 dú 抗 kàng 批 pī 鳞 lín 疏 shū , , 白 bái 发 fà 何 hé 辞 cí 瘴 zhàng 海 hǎi 烟 yān 。 。
回 huí 首 shǒu 思 sī 公 gōng 倍 bèi 惆 chóu 怅 chàng , , 洞 dòng 箫 xiāo 吹 chuī 彻 chè 五 wǔ 云 yún 边 biān 。 。
金山谒东坡祠。明代。郭棐。妙高台上拜坡仙,瑞草琪花忆昔年。 翰苑文章真北斗,朝台风节正中天。 青苗独抗批鳞疏,白发何辞瘴海烟。 回首思公倍惆怅,洞箫吹彻五云边。