春 chūn 园 yuán 独 dú 咏 yǒng - - 张 zhāng 穆 mù
今 jīn 年 nián 花 huā 暖 nuǎn 十 shí 分 fēn 春 chūn , , 水 shuǐ 郭 guō 春 chūn 堤 dī 寡 guǎ 俗 sú 尘 chén 。 。
多 duō 故 gù 还 hái 知 zhī 贫 pín 贱 jiàn 好 hǎo , , 疏 shū 庸 yōng 谁 shuí 取 qǔ 笑 xiào 歌 gē 真 zhēn 。 。
雕 diāo 虫 chóng 何 hé 若 ruò 千 qiān 秋 qiū 业 yè , , 种 zhǒng 秫 shú 聊 liáo 开 kāi 数 shù 亩 mǔ 畇 yún 。 。
愁 chóu 忆 yì 旧 jiù 游 yóu 凋 diāo 散 sàn 却 què , , 红 hóng 香 xiāng 同 tóng 醉 zuì 属 shǔ 何 hé 人 rén 。 。
春园独咏。明代。张穆。今年花暖十分春,水郭春堤寡俗尘。 多故还知贫贱好,疏庸谁取笑歌真。 雕虫何若千秋业,种秫聊开数亩畇。 愁忆旧游凋散却,红香同醉属何人。