过 guò 亡 wáng 友 yǒu 韩 hán 伯 bó 举 jǔ 拊 fǔ 缶 fǒu 亭 tíng 故 gù 址 zhǐ 抚 fǔ 今 jīn 追 zhuī 昔 xī 得 dé 诗 shī 六 liù 章 zhāng 敢 gǎn 曰 yuē 招 zhāo 魂 hún 亦 yì 以 yǐ 当 dāng 泣 qì 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 萱 xuān
拊 fǔ 缶 fǒu 音 yīn 初 chū 绝 jué , , 迎 yíng 薰 xūn 阁 gé 便 biàn 开 kāi 。 。
玉 yù 楼 lóu 看 kàn 渐 jiàn 远 yuǎn , , 华 huá 表 biǎo 几 jǐ 归 guī 来 lái 。 。
碍 ài 日 rì 林 lín 初 chū 密 mì , , 翻 fān 风 fēng 叶 yè 已 yǐ 摧 cuī 。 。
不 bù 知 zhī 若 ruò 个 gè 树 shù , , 系 xì 汝 rǔ 手 shǒu 亲 qīn 栽 zāi 。 。
过亡友韩伯举拊缶亭故址抚今追昔得诗六章敢曰招魂亦以当泣 其一。明代。张萱。拊缶音初绝,迎薰阁便开。 玉楼看渐远,华表几归来。 碍日林初密,翻风叶已摧。 不知若个树,系汝手亲栽。