休 xiū 洗 xǐ 红 hóng 其 qí 一 yī - - 景 jǐng 翩 piān 翩 piān
休 xiū 洗 xǐ 红 hóng , , 洗 xǐ 多 duō 红 hóng 色 sè 减 jiǎn 。 。
色 sè 减 jiǎn 无 wú 时 shí 归 guī , , 质 zhì 弱 ruò 难 nán 重 zhòng 染 rǎn 。 。
只 zhǐ 将 jiāng 红 hóng 泪 lèi 共 gòng 流 liú 东 dōng , , 褪 tuì 却 què 无 wú 由 yóu 缀 zhuì 落 luò 红 hóng 。 。
休洗红 其一。明代。景翩翩。休洗红,洗多红色减。 色减无时归,质弱难重染。 只将红泪共流东,褪却无由缀落红。