草 cǎo 堂 táng 杂 zá 兴 xìng 十 shí 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 董 dǒng 纪 jì
我 wǒ 亦 yì 西 xī 郊 jiāo 有 yǒu 草 cǎo 堂 táng , , 石 shí 为 wèi 阶 jiē 砌 qì 土 tǔ 为 wèi 墙 qiáng 。 。
竹 zhú 间 jiān 棋 qí 局 jú 消 xiāo 长 cháng 夏 xià , , 树 shù 底 dǐ 胡 hú 床 chuáng 候 hòu 晚 wǎn 凉 liáng 。 。
五 wǔ 月 yuè 新 xīn 丝 sī 登 dēng 杼 zhù 柚 yòu , , 四 sì 时 shí 佳 jiā 果 guǒ 当 dāng 糇 hóu 粮 liáng 。 。
远 yuǎn 游 yóu 多 duō 少 shǎo 忘 wàng 归 guī 客 kè , , 日 rì 日 rì 邛 qióng 崃 lái 与 yǔ 太 tài 行 xíng 。 。
草堂杂兴十首 其四。明代。董纪。我亦西郊有草堂,石为阶砌土为墙。 竹间棋局消长夏,树底胡床候晚凉。 五月新丝登杼柚,四时佳果当糇粮。 远游多少忘归客,日日邛崃与太行。