乙 yǐ 未 wèi 夏 xià 五 wǔ 月 yuè 初 chū 三 sān 日 rì 夜 yè 梦 mèng 侍 shì 朝 cháo 因 yīn 追 zhuī 想 xiǎng 平 píng 日 rì 所 suǒ 见 jiàn 成 chéng 绝 jué 句 jù 三 sān 十 shí 八 bā 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 黄 huáng 淮 huái
廿 niàn 载 zài 承 chéng 恩 ēn 侍 shì 九 jiǔ 重 zhòng , , 太 tài 平 píng 气 qì 象 xiàng 喜 xǐ 遭 zāo 逢 féng 。 。
于 yú 今 jīn 梦 mèng 里 lǐ 如 rú 畴 chóu 昔 xī , , 一 yī 一 yī 分 fēn 明 míng 在 zài 眼 yǎn 中 zhōng 。 。
乙未夏五月初三日夜梦侍朝因追想平日所见成绝句三十八首 其一。明代。黄淮。廿载承恩侍九重,太平气象喜遭逢。 于今梦里如畴昔,一一分明在眼中。