题 tí 胡 hú 廉 lián 使 shǐ 墨 mò 菊 jú - - 杨 yáng 荣 róng
谁 shuí 洒 sǎ 溪 xī 边 biān 洗 xǐ 墨 mò 痕 hén , , 东 dōng 篱 lí 点 diǎn 染 rǎn 此 cǐ 花 huā 繁 fán 。 。
岁 suì 寒 hán 不 bù 改 gǎi 冰 bīng 霜 shuāng 操 cāo , , 晚 wǎn 节 jié 偏 piān 承 chéng 雨 yǔ 露 lù 恩 ēn 。 。
冷 lěng 蕊 ruǐ 开 kāi 时 shí 诗 shī 满 mǎn 卷 juǎn , , 秋 qiū 香 xiāng 泛 fàn 处 chù 酒 jiǔ 盈 yíng 尊 zūn 。 。
殷 yīn 勤 qín 持 chí 赠 zèng 乌 wū 台 tái 客 kè , , 三 sān 径 jìng 悬 xuán 知 zhī 旧 jiù 业 yè 存 cún 。 。
题胡廉使墨菊。明代。杨荣。谁洒溪边洗墨痕,东篱点染此花繁。 岁寒不改冰霜操,晚节偏承雨露恩。 冷蕊开时诗满卷,秋香泛处酒盈尊。 殷勤持赠乌台客,三径悬知旧业存。