新 xīn 秋 qiū 登 dēng 回 huí 雁 yàn 峰 fēng - - 邓 dèng 云 yún 霄 xiāo
城 chéng 郭 guō 晚 wǎn 苍 cāng 苍 cāng , , 蝉 chán 声 shēng 送 sòng 早 zǎo 凉 liáng 。 。
薄 báo 游 yóu 同 tóng 逐 zhú 客 kè , , 作 zuò 赋 fù 拟 nǐ 哀 āi 湘 xiāng 。 。
乡 xiāng 信 xìn 南 nán 来 lái 断 duàn , , 江 jiāng 流 liú 北 běi 去 qù 长 zhǎng 。 。
高 gāo 峰 fēng 尔 ěr 何 hé 意 yì , , 不 bù 遣 qiǎn 雁 yàn 随 suí 阳 yáng 。 。
新秋登回雁峰。明代。邓云霄。城郭晚苍苍,蝉声送早凉。 薄游同逐客,作赋拟哀湘。 乡信南来断,江流北去长。 高峰尔何意,不遣雁随阳。