永 yǒng 固 gù 庙 miào - - 揭 jiē 祐 yòu 民 mín
凿 záo 凿 záo 龙 lóng 虎 hǔ 死 sǐ , , 集 jí 灵 líng 壮 zhuàng 高 gāo 居 jū 。 。
其 qí 阳 yáng 播 bō 江 jiāng 涛 tāo , , 其 qí 阴 yīn 蓄 xù 澄 chéng 湖 hú 。 。
井 jǐng 固 gù 不 bù 可 kě 改 gǎi , , 邑 yì 亦 yì 何 hé 尝 cháng 殊 shū 。 。
但 dàn 感 gǎn 岁 suì 月 yuè 迁 qiān , , 流 liú 入 rù 楣 méi 间 jiān 书 shū 。 。
重 chóng 来 lái 二 èr 十 shí 年 nián , , 旧 jiù 碧 bì 眼 yǎn 欲 yù 枯 kū 。 。
神 shén 在 zài 不 bù 可 kě 亵 xiè , , 下 xià 山 shān 仍 réng 踟 chí 躕 chú 。 。
永固庙。元代。揭祐民。凿凿龙虎死,集灵壮高居。 其阳播江涛,其阴蓄澄湖。 井固不可改,邑亦何尝殊。 但感岁月迁,流入楣间书。 重来二十年,旧碧眼欲枯。 神在不可亵,下山仍踟躕。