张 zhāng 宜 yí 中 zhōng 小 xiǎo 像 xiàng - - 刘 liú 璟 jǐng
琅 láng 玕 gān 出 chū 海 hǎi 底 dǐ , , 潇 xiāo 洒 sǎ 脱 tuō 尘 chén 俗 sú 。 。
若 ruò 人 rén 贞 zhēn 特 tè 姿 zī , , 秀 xiù 气 qì 清 qīng 可 kě 掬 jū 。 。
白 bái 鹤 hè 如 rú 小 xiǎo 童 tóng , , 遗 yí 经 jīng 仅 jǐn 盈 yíng 轴 zhóu 。 。
澹 dàn 乎 hū 太 tài 古 gǔ 风 fēng , , 可 kě 使 shǐ 薄 báo 夫 fū 肃 sù 。 。
张宜中小像。明代。刘璟。琅玕出海底,潇洒脱尘俗。 若人贞特姿,秀气清可掬。 白鹤如小童,遗经仅盈轴。 澹乎太古风,可使薄夫肃。