寄 jì 答 dá 王 wáng 希 xī 颜 yán - - 刘 liú 崧 sōng
承 chéng 恩 ēn 万 wàn 里 lǐ 赋 fù 归 guī 田 tián , , 秋 qiū 入 rù 华 huá 颠 diān 已 yǐ 飒 sà 然 rán 。 。
天 tiān 上 shàng 看 kàn 花 huā 成 chéng 昨 zuó 梦 mèng , , 江 jiāng 头 tóu 种 zhòng 树 shù 记 jì 新 xīn 年 nián 。 。
鼠 shǔ 侵 qīn 败 bài 箧 qiè 残 cán 书 shū 在 zài , , 蛇 shé 伏 fú 虚 xū 房 fáng 一 yī 剑 jiàn 悬 xuán 。 。
夜 yè 雨 yǔ 青 qīng 灯 dēng 茅 máo 屋 wū 底 dǐ , , 可 kě 能 néng 相 xiāng 对 duì 共 gòng 谈 tán 玄 xuán 。 。
寄答王希颜。明代。刘崧。承恩万里赋归田,秋入华颠已飒然。 天上看花成昨梦,江头种树记新年。 鼠侵败箧残书在,蛇伏虚房一剑悬。 夜雨青灯茅屋底,可能相对共谈玄。