同 tóng 丁 dīng 戊 wù 山 shān 人 rén 游 yóu 蒲 pú 涧 jiàn 寺 sì - - 黎 lí 民 mín 表 biǎo
青 qīng 蹊 qī 䆗 yǎo 窱 tiǎo 绝 jué 尘 chén 氛 fēn , , 一 yī 派 pài 钧 jūn 天 tiān 下 xià 界 jiè 闻 wén 。 。
龙 lóng 去 qù 不 bù 收 shōu 千 qiān 日 rì 雨 yǔ , , 鹤 hè 来 lái 还 huán 动 dòng 满 mǎn 蹊 qī 云 yún 。 。
山 shān 瓢 piáo 祗 zhī 献 xiàn 长 cháng 生 shēng 酒 jiǔ , , 石 shí 室 shì 应 yīng 藏 cáng 内 nèi 景 jǐng 文 wén 。 。
归 guī 去 qù 幔 màn 亭 tíng 何 hé 日 rì 到 dào , , 缄 jiān 书 shū 先 xiān 报 bào 武 wǔ 夷 yí 君 jūn 。 。
同丁戊山人游蒲涧寺。明代。黎民表。青蹊䆗窱绝尘氛,一派钧天下界闻。 龙去不收千日雨,鹤来还动满蹊云。 山瓢祗献长生酒,石室应藏内景文。 归去幔亭何日到,缄书先报武夷君。