上 shàng 巳 sì 同 tóng 外 wài 弟 dì 吴 wú 顺 shùn 侯 hóu 甥 shēng 林 lín 世 shì 模 mó 弟 dì 元 yuán 汉 hàn 男 nán 渠 qú 饮 yǐn 北 běi 山 shān 寺 sì - - 谢 xiè 元 yuán 汴 biàn
忽 hū 忽 hū 自 zì 兹 zī 去 qù , , 澹 dàn 然 rán 诣 yì 一 yī 山 shān 。 。
物 wù 心 xīn 因 yīn 趾 zhǐ 往 wǎng , , 我 wǒ 意 yì 与 yǔ 松 sōng 间 jiān 。 。
蔬 shū 茗 míng 敦 dūn 醇 chún 理 lǐ , , 耘 yún 锄 chú 恤 xù 力 lì 艰 jiān 。 。
便 biàn 从 cóng 岚 lán 翠 cuì 转 zhuǎn , , 绿 lǜ 净 jìng 见 jiàn 汉 hàn 环 huán 。 。
上巳同外弟吴顺侯甥林世模弟元汉男渠饮北山寺。明代。谢元汴。忽忽自兹去,澹然诣一山。 物心因趾往,我意与松间。 蔬茗敦醇理,耘锄恤力艰。 便从岚翠转,绿净见汉环。