山 shān 鹿 lù 篇 piān - - 杨 yáng 维 wéi 桢 zhēn
山 shān 头 tóu 鹿 lù , , 距 jù 跄 qiàng 跄 qiàng , , 目 mù 瞠 chēng 瞠 chēng 。 。 田 tián 租 zū 未 wèi 了 liǎo 压 yā 盐 yán 租 zū , , 夫 fū 死 sǐ 亭 tíng 官 guān 杓 biāo 头 tóu 杖 zhàng 。 。
夫 fū 死 sǐ 捉 zhuō 少 shǎo 妻 qī , , 拷 kǎo 妻 qī 折 zhé 髁 kē 不 bù 能 néng 啼 tí 。 。 妻 qī 投 tóu 河 hé , , 作 zuò 河 hé 妇 fù , , 狱 yù 丁 dīng 捉 zhuō , , 白 bái 头 tóu 母 mǔ 。 。
山鹿篇。元代。杨维桢。山头鹿,距跄跄,目瞠瞠。田租未了压盐租,夫死亭官杓头杖。 夫死捉少妻,拷妻折髁不能啼。妻投河,作河妇,狱丁捉,白头母。