东 dōng 平 píng 遇 yù 雨 yǔ - - 严 yán 嵩 sōng
急 jí 雨 yǔ 来 lái 东 dōng 郡 jùn , , 萧 xiāo 萧 xiāo 乱 luàn 入 rù 云 yún 。 。
祷 dǎo 祠 cí 诸 zhū 路 lù 见 jiàn , , 亢 kàng 旱 hàn 一 yī 春 chūn 闻 wén 。 。
风 fēng 疾 jí 吹 chuī 疑 yí 断 duàn , , 天 tiān 高 gāo 洒 sǎ 易 yì 纷 fēn 。 。
都 dōu 饶 ráo 万 wàn 民 mín 望 wàng , , 吾 wú 亦 yì 洗 xǐ 炎 yán 氛 fēn 。 。
东平遇雨。明代。严嵩。急雨来东郡,萧萧乱入云。 祷祠诸路见,亢旱一春闻。 风疾吹疑断,天高洒易纷。 都饶万民望,吾亦洗炎氛。