广 guǎng 中 zhōng 南 nán 华 huá 寺 sì 一 yī 首 shǒu - - 王 wáng 阮 ruǎn
一 yī 水 shuǐ 透 tòu 南 nán 粤 yuè , , 高 gāo 人 rén 忆 yì 老 lǎo 卢 lú 。 。
如 rú 何 hé 拈 niān 不 bù 起 qǐ , , 只 zhǐ 为 wèi 本 běn 来 lái 无 wú 。 。
匍 pú 匐 fú 三 sān 千 qiān 里 lǐ , , 披 pī 攘 rǎng 五 wǔ 百 bǎi 徒 tú 。 。
都 dōu 来 lái 些 xiē 子 zǐ 事 shì , , 焉 yān 用 yòng 尔 ěr 区 qū 区 qū 。 。
广中南华寺一首。宋代。王阮。一水透南粤,高人忆老卢。 如何拈不起,只为本来无。 匍匐三千里,披攘五百徒。 都来些子事,焉用尔区区。