重 zhòng 过 guò 墨 mò 水 shuǐ 湖 hú 访 fǎng 刘 liú 响 xiǎng 山 shān - - 方 fāng 璲 suì
绿 lǜ 波 bō 春 chūn 水 shuǐ 暮 mù 云 yún 低 dī , , 打 dǎ 桨 jiǎng 重 chóng 来 lái 路 lù 未 wèi 迷 mí 。 。
几 jǐ 树 shù 垂 chuí 杨 yáng 临 lín 断 duàn 岸 àn , , 啼 tí 莺 yīng 飞 fēi 在 zài 板 bǎn 桥 qiáo 西 xī 。 。
重过墨水湖访刘响山。清代。方璲。绿波春水暮云低,打桨重来路未迷。 几树垂杨临断岸,啼莺飞在板桥西。