将 jiāng 行 xíng 示 shì 家 jiā 人 rén - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
莫 mò 谓 wèi 将 jiāng 离 lí 远 yuǎn , , 相 xiāng 牵 qiān 泪 lèi 满 mǎn 衣 yī 。 。
时 shí 违 wéi 遗 yí 世 shì 晚 wǎn , , 贫 pín 久 jiǔ 住 zhù 家 jiā 稀 xī 。 。
试 shì 看 kàn 庭 tíng 前 qián 草 cǎo , , 年 nián 年 nián 上 shàng 掩 yǎn 扉 fēi 。 。
将行示家人。清代。毛奇龄。莫谓将离远,相牵泪满衣。 时违遗世晚,贫久住家稀。 试看庭前草,年年上掩扉。