南 nán 塘 táng 夏 xià 景 jǐng 其 qí 一 yī - - 多 duō 隆 lóng 阿 ā
十 shí 亩 mǔ 园 yuán 林 lín 入 rù 画 huà 图 tú , , 山 shān 庄 zhuāng 佳 jiā 景 jǐng 足 zú 清 qīng 娱 yú 。 。
鸣 míng 堪 kān 卜 bo 雨 yǔ 蛙 wā 栖 qī 树 shù , , 穴 xué 待 dài 穿 chuān 墙 qiáng 雀 què 伏 fú 雏 chú 。 。
溪 xī 阔 kuò 鸥 ōu 多 duō 翻 fān 叠 dié 浪 làng , , 池 chí 深 shēn 蚌 bàng 老 lǎo 孕 yùn 真 zhēn 珠 zhū 。 。
年 nián 年 nián 作 zuò 客 kè 劳 láo 车 chē 马 mǎ , , 借 jiè 问 wèn 尘 chén 寰 huán 胜 shèng 此 cǐ 无 wú 。 。
南塘夏景 其一。清代。多隆阿。十亩园林入画图,山庄佳景足清娱。 鸣堪卜雨蛙栖树,穴待穿墙雀伏雏。 溪阔鸥多翻叠浪,池深蚌老孕真珠。 年年作客劳车马,借问尘寰胜此无。