次 cì 和 hé 李 lǐ 汉 hàn 如 rú - - 林 lín 朝 cháo 崧 sōng
聚 jù 似 shì 抟 tuán 沙 shā 散 sàn 似 shì 烟 yān , , 春 chūn 风 fēng 珍 zhēn 重 zhòng 此 cǐ 诗 shī 筵 yán 。 。
因 yīn 缘 yuán 翰 hàn 墨 mò 群 qún 儿 ér 笑 xiào , , 嗜 shì 好 hào 酸 suān 咸 xián 一 yī 气 qì 联 lián 。 。
度 dù 世 shì 君 jūn 方 fāng 图 tú 作 zuò 佛 fú , , 避 bì 人 rén 我 wǒ 亦 yì 托 tuō 求 qiú 仙 xiān 。 。
海 hǎi 山 shān 兜 dōu 率 shuài 终 zhōng 缥 piāo 缈 miǎo , , 且 qiě 醉 zuì 烟 yān 花 huā 三 sān 月 yuè 天 tiān 。 。
次和李汉如。清代。林朝崧。聚似抟沙散似烟,春风珍重此诗筵。 因缘翰墨群儿笑,嗜好酸咸一气联。 度世君方图作佛,避人我亦托求仙。 海山兜率终缥缈,且醉烟花三月天。