过 guò 谢 xiè 氏 shì 废 fèi 园 yuán ( ( 甲 jiǎ 寅 yín ) ) - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
坏 huài 甃 zhòu 荒 huāng 阶 jiē 遍 biàn 绿 lǜ 苔 tái , , 修 xiū 篁 huáng 左 zuǒ 右 yòu 水 shuǐ 潆 yíng 洄 huí 。 。
玉 yù 钗 chāi 珠 zhū 履 lǚ 归 guī 何 hé 处 chǔ , , 惟 wéi 有 yǒu 山 shān 禽 qín 自 zì 去 qù 来 lái 。 。
过谢氏废园(甲寅)。清代。林占梅。坏甃荒阶遍绿苔,修篁左右水潆洄。 玉钗珠履归何处,惟有山禽自去来。