中 zhōng 秋 qiū 雨 yǔ 集 jí 拙 zhuō 宜 yí 园 yuán 赋 fù 呈 chéng 宗 zōng 伯 bó 座 zuò 主 zhǔ 晚 wǎn 研 yán 前 qián 辈 bèi 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
节 jié 到 dào 今 jīn 年 nián 正 zhèng , , 秋 qiū 分 fēn 此 cǐ 夜 yè 中 zhōng 。 。
重 zhòng 寻 xún 三 sān 宿 sù 约 yuē , , 惟 wéi 欠 qiàn 一 yī 人 rén 同 tóng 。 。
巷 xiàng 气 qì 通 tōng 荷 hé 叶 yè , , 林 lín 香 xiāng 入 rù 桂 guì 丛 cóng 。 。
满 mǎn 城 chéng 传 chuán 胜 shèng 事 shì , , 来 lái 看 kàn 雪 xuě 髯 rán 翁 wēng 。 。
中秋雨集拙宜园赋呈宗伯座主晚研前辈 其一。清代。查慎行。节到今年正,秋分此夜中。 重寻三宿约,惟欠一人同。 巷气通荷叶,林香入桂丛。 满城传胜事,来看雪髯翁。