清 qīng 水 shuǐ 潭 tán 纪 jì 事 shì - - 陆 lù 陇 lǒng 其 qí
去 qù 岁 suì 波 bō 涛 tāo 上 shàng , , 今 jīn 年 nián 成 chéng 坦 tǎn 途 tú 。 。
东 dōng 堤 dī 虽 suī 未 wèi 竣 jùn , , 功 gōng 成 chéng 良 liáng 已 yǐ 多 duō 。 。
羽 yǔ 书 shū 旁 páng 午 wǔ 至 zhì , , 暂 zàn 从 cóng 浮 fú 桥 qiáo 过 guò 。 。
粮 liáng 艘 sōu 仍 réng 湖 hú 行 xíng , , 安 ān 澜 lán 未 wèi 可 kě 歌 gē 。 。
庙 miào 谟 mó 正 zhèng 焦 jiāo 劳 láo , , 莫 mò 忧 yōu 久 jiǔ 蹉 cuō 跎 tuó 。 。
清水潭纪事。清代。陆陇其。去岁波涛上,今年成坦途。 东堤虽未竣,功成良已多。 羽书旁午至,暂从浮桥过。 粮艘仍湖行,安澜未可歌。 庙谟正焦劳,莫忧久蹉跎。