重 chóng 九 jiǔ 后 hòu 二 èr 日 rì 微 wēi 雪 xuě 竖 shù 子 zǐ 自 zì 浔 xún 阳 yáng 肩 jiān 负 fù 盆 pén 菊 jú 至 zhì - - 陈 chén 三 sān 立 lì
风 fēng 气 qì 先 xiān 寒 hán 节 jié 候 hòu 差 chà , , 喑 yīn 蝉 chán 脱 tuō 树 shù 穴 xué 藏 cáng 蛇 shé 。 。
老 lǎo 夫 fū 缩 suō 手 shǒu 荒 huāng 山 shān 顶 dǐng , , 飞 fēi 雪 xuě 楼 lóu 栏 lán 照 zhào 菊 jú 花 huā 。 。
重九后二日微雪竖子自浔阳肩负盆菊至。清代。陈三立。风气先寒节候差,喑蝉脱树穴藏蛇。 老夫缩手荒山顶,飞雪楼栏照菊花。