次 cì 韵 yùn 答 dá 信 xìn 臣 chén 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 英 yīng
依 yī 旧 jiù 驱 qū 车 chē 往 wǎng 复 fù 还 huán , , 秋 qiū 花 huā 重 zhòng 与 yǔ 闭 bì 柴 chái 关 guān 。 。
云 yún 霄 xiāo 待 dài 客 kè 何 hé 年 nián 事 shì , , 风 fēng 雪 xuě 容 róng 人 rén 此 cǐ 日 rì 闲 xián 。 。
泪 lèi 落 luò 顿 dùn 添 tiān 桃 táo 叶 yè 水 shuǐ , , 情 qíng 多 duō 数 shù 梦 mèng 雨 yǔ 花 huā 山 shān 。 。
君 jūn 归 guī 抱 bào 病 bìng 予 yǔ 愁 chóu 绝 jué , , 相 xiāng 对 duì 何 hé 曾 céng 一 yī 解 jiě 颜 yán 。 。
次韵答信臣二首 其二。清代。张英。依旧驱车往复还,秋花重与闭柴关。 云霄待客何年事,风雪容人此日闲。 泪落顿添桃叶水,情多数梦雨花山。 君归抱病予愁绝,相对何曾一解颜。