蛟 jiāo 门 mén 尊 zūn 甫 fǔ 观 guān 澜 lán 先 xiān 生 shēng 年 nián 九 jiǔ 十 shí 犹 yóu 善 shàn 饭 fàn 读 dú 书 shū 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 英 yīng
昔 xī 共 gòng 金 jīn 门 mén 客 kè , , 衔 xián 杯 bēi 话 huà 老 lǎo 亲 qīn 。 。
竟 jìng 辞 cí 双 shuāng 凤 fèng 阙 quē , , 归 guī 作 zuò 五 wǔ 湖 hú 人 rén 。 。
杖 zhàng 履 lǚ 花 huā 时 shí 健 jiàn , , 莼 chún 鲈 lú 笠 lì 泽 zé 春 chūn 。 。
三 sān 公 gōng 输 shū 一 yī 日 rì , , 吾 wú 党 dǎng 羡 xiàn 汪 wāng 伦 lún 。 。
蛟门尊甫观澜先生年九十犹善饭读书 其二。清代。张英。昔共金门客,衔杯话老亲。 竟辞双凤阙,归作五湖人。 杖履花时健,莼鲈笠泽春。 三公输一日,吾党羡汪伦。